Exemplos de uso de "Uma" em português

<>
Traduções: todos1982 a1518 an170 one99 outras traduções195
mostrar
Só se vive uma vez. You only live once.
Precisamos agir de uma vez. We must act at once.
Obrigado mais uma vez por sua amável assistência. Thank you again for your kind assistance.
Saia do banheiro de uma vez por todas! Get out of the bathroom once and for all!
Leia-o uma vez mais. Read it once more.
Venha logo de uma vez. Come at once.
Você poderia repetir mais uma vez, por favor? Could you please repeat it once again?
Você tem que parar de apostar de uma vez por todas. You've got to give up gambling once and for all.
Eu visitei Paris uma vez. I have visited Paris once.
Saia do recinto de uma vez. Go out of the room at once.
A França e a Inglaterra estavam em guerra mais uma vez. France and Britain were at war once again.
Eu lhe disse de uma vez por todas que não iria fazer compras com ela. I told her once and for all that I wouldn't go shopping with her.
Estive em Quioto uma vez. I was at Kyoto once.
Entre no quarto de uma vez. Enter the room at once.
Pensando naquele tipo de coisas, assisti a "Duck Soup" mais uma vez. Thinking about those sort of things, I watched "Duck Soup" again.
Leia mais uma vez, por favor. Read it once more, please.
Vai ao médico de uma vez! Go to the doctor at once!
Eu só o vi uma vez. I only saw him once.
Precisamos efetuar o plano de uma vez. We must carry out the plan at once.
Leia a mensagem mais uma vez. Read the message once more.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS