Exemplos de uso de "Você" em português

<>
Traduções: todos4325 you4289 yourself7 outras traduções29
Resolva você mesmo o problema. Solve this problem on your own.
Tudo bem se você for. It's okay to go.
Oi. Como você se chama? Hello, what's your name?
Você precisa cortar o cabelo. Your hair wants cutting.
O que você acha disso? What are your thoughts on this?
Você me empresta um lápis? Could I borrow a pencil?
Você já brigou na escola? Have your ever fought at highschool?
Eu insisto que você esteja presente. I insist on your being present.
Ele está só brincando com você. He is just pulling your leg.
Você me traz outro copo de cerveja? Could I have another glass of beer?
O que você pensa sobre a companhia? What are your thoughts on the company?
Escolha a raquete que você mais gosta. Choose your favorite racket.
Preciso que você me dê um conselho. I need your advice.
Você não tem dinheiro para uma bicicleta nova. Jack can't afford a new bicycle.
Você pode me dar dois sanduíches de queijo? May I have a couple of cheese sandwiches?
Agora vamos ver o que você pode fazer! Now the ball is in your court!
Você pode me trazer outro copo de cerveja? Could I have another glass of beer?
Você me dá um jornal japonês, por favor? Could I get a Japanese newspaper, please?
Você poderia me dar uma água, por favor? Could I have some water please?
Seja você mesmo e não imite os outros. Be your own person and don't imitate others.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.