Exemplos de uso de "Volta" em português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos175 come47 return36 go back10 back10 again9 get back3 outras traduções60

mostrar

É perigoso brincar em volta do fogo. It's dangerous to play around the fire.

Traga-me de volta meu notebook, por favor. Bring back my notebook to me, please.

Ida e volta? Só ida. Round trip? Only one-way.

Você comprou uma passagem de ida e volta? Did you buy a round trip ticket?

As bolas prateadas estão em volta da bola vermelha. The silver balls are around the red ball.

Traga-o de volta para mim. Bring it back to me.

Eu cheguei em Kobe por volta das duas e meia. I arrived in Kobe around two thirty.

Ele está dando uma volta. He is taking a walk.

Ele foi dar uma volta. He's out taking a walk.

Posso ir dar uma volta? Can I go for a walk?

Gostaria de dar uma volta? Would you like to go for a walk?

O tempo vai e não volta One cannot put back the clock

Devo ligar de volta para Ken? Shall I call Ken back?

Eu quero meu dinheiro de volta. I want my money back.

Bote o livro de volta na prateleira. Put the book back on the shelf.

Palavra é pedra solta, atrás não volta A word spoken is an arrow let fly

Coloque o livro de volta na prateleira. Put the book back on the shelf.

Eu vou precisar te ligar de volta. I'm gonna have to call you back.

Estou feliz em vê-lo de volta. I'm glad to see you back.

Não esqueça de me ligar de volta. Don't fail to call me back.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS