Exemplos de uso de "acompanham" em português com tradução "accompany"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Os relâmpagos normalmente acompanham trovões. Lightning normally accompanies thunder.

Miséria e tristeza acompanham a guerra. Misery and sorrow accompany war.

Este símbolo tem a finalidade de alertar o usuário sobre a presença de importantes instruções de utilização e manutenção (serviço) nos materiais impressos que acompanham o console. This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the console.

Sua mãe sempre a acompanha. Her mother always accompanies her.

Ela foi acompanhada da mãe. She was accompanied by her mother.

Ventos fortes acompanharam a chuva. Strong winds accompanied the rain.

Disseram-lhe que me acompanhasse. She was told to accompany me.

O vento acompanhou a chuva. Wind accompanied the rain.

Ela me acompanhou no piano. She accompanied me on the piano.

Você acompanhou Peter até Munique? Did you accompany Peter to Munich?

Ele estava acompanhado por sua namorada. He was accompanied by his girlfriend.

Ele estava acompanhado de sua mulher. He was accompanied by his wife.

Ela vai me acompanhar no piano. She will accompany me on the piano.

Tenho o direito de te acompanhar? Do I have the right to accompany you?

Ela acompanhou o cantor no piano. She accompanied the singer on the piano.

Ela acompanhou seu discurso com gestos. She accompanied her speech with gestures.

John acompanhou Mary até o concerto. John accompanied Mary to the concert.

Ela me acompanhou até o hospital. She accompanied me to the hospital.

Ela acompanhou suas palavras com gestos. She accompanied her words with gestures.

George me acompanhou até em casa. George accompanied me home.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS