Exemplos de uso de "acusou" em português

<>
Traduções: todos14 accuse10 charge4
mostrar
Ela me acusou de ter mentido. She accused me of telling a lie.
A polícia acusou Sachiyo pelo assassinato. The police charged Sachiyo with the murder.
Ela me acusou de ser um mentiroso. She accused me of being a liar.
Ela o acusou de ter mentido para ela. She accused him of having lied to her.
Ela me acusou de ter cometido um erro. She accused me of making a mistake.
Quem se escusa, se acusa He who excuses himself, accuses himself
O homem foi acusado de roubo. The man was charged with theft.
Eles me acusaram de quebrar minha promessa. They accused me of having broken my promise.
Tom está sendo acusado de assassinato. Tom is being charged with murder.
Eles a acusaram de pegar o dinheiro. They accused her of taking the money.
Toda pessoa acusada de um ato delituoso tem o direito de ser presumida inocente até que a sua culpabilidade tenha sido provada de acordo com a lei, em julgamento público no qual lhe tenham sido asseguradas todas as garantias necessárias à sua defesa. Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.
O juiz foi tocado pela piedade do acusado. The presiding judge was touched by pity for the accused.
Eles o acusaram de fazer parte da trama. They accused him of being part of the plot.
Não deveria tê-lo acusado de roubar o dinheiro. I shouldn't have accused him of stealing the money.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS