Exemplos de uso de "almas" em português

<>
Traduções: todos12 soul12
O imperador rezou pelas almas dos falecidos. The Emperor prayed for the souls of the deceased.
Ele se ajoelhou e rezou pelas almas dos falecidos. He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased.
A Europa perdeu sua alma? Has Europe lost its soul?
Sua alma precisa ser salva. Your soul needs to be saved.
Tom acredita na existência da alma. Tom believes in the existence of the soul.
Vocês acham que os animais têm alma? Do you think animals have a soul?
Esse homem vendeu sua alma ao diabo. That man sold his soul to the devil.
Os olhos são o espelho da alma The eye is the mirror of the soul
A liberdade individual é a alma da democracia. Individual freedom is the soul of democracy.
A música é considerada alimento para a alma. Music is considered food for the soul.
Abra um livro e ele vai abrir sua alma. Open a book and it will open your soul.
Pitágoras dizia que havia recebido como presente de Mercúrio a transmigração perpétua de sua alma, assim ela transmigraria e passaria constantemente por todos os tipos de plantas e de animais. Pythagoras used to say that he had received as a gift from Mercury the perpetual transmigration of his soul, so that it was constantly transmigrating and passing into all sorts of plants or animals.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.