Ejemplos del uso de "barco a motor" en portugués

<>
Está saindo fumaça do motor. Steam is coming out of the engine.
É a primeira vez que eu entro num barco. It's the first time I get on a boat.
Tom ligou o motor. Tom started the engine.
O garoto remando o barco é um amigo meu. The boy rowing the boat is a friend of mine.
Você pode ter de esperar várias semanas para que uma frase que você adicionou seja indexada pelo motor de busca. You may have to wait several weeks until a sentence you added is indexed by the search engine.
Vocês já entraram em um barco? Have you ever got on a boat?
Qual é o seu motor de busca favorito tirando o Google? What's your favorite non-Google search engine?
Nós andamos de barco. We rode on a boat.
É a primeira vez que eu monto um motor. It's the first time I assemble an engine.
Um camelo está para o deserto como um barco está para o mar. A camel is to the desert what a ship is to the sea.
Não há nada errado com o motor mas meu carro não anda. Nothing's wrong with the engine, but my car won't move.
O barco navegou pelo oceano Pacífico. The boat sailed across the Pacific Ocean.
O motor parou. The engine died.
Pense que estamos todos no mesmo barco! Remember that we are all in the same boat.
O problema é no motor. The trouble lies in the engine.
Eu quero um barco que me leve para bem longe daqui. I want a boat that will take me far away from here.
Vocês já entraram num barco? Have you ever got on a boat?
Tom e Mary estão no mesmo barco. Tom and Mary are in the same boat.
Você já entrou em um barco? Have you ever got on a boat?
O barco afundou e todos morreram. The boat sunk and everyone died.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR