Exemples d'utilisation de "bolsa de valores" en portugais

<>
A bolsa de valores está bem ativa. The stock market is very active.
Tenho uma bolsa de gelo. I have an ice bag.
Não se pode mudar o conjunto de valores de alguém. One can't change one's set of values.
Ele deve conseguir a bolsa de estudos. He is likely to win the scholarship.
Eu devolvi a bolsa a Ken. I gave the bag back to Ken.
Estes são valores que todos nós compartilhamos. Those are values that we all share.
Colocou seu dinheiro na bolsa. He put his money in the bag.
A maioria das pessoas não está aberta a novos valores. Most people are not open to new values.
Ele abriu o zíper da bolsa. He opened the bag's zipper.
As funções seno e cosseno retornam valores entre -1 e 1 (-1 e 1 incluídos). The functions sine and cosine take values between -1 and 1 (-1 and 1 included).
Não consigo encontrar minha bolsa. I can't find my bag.
Não se pode mudar os valores de alguém. One is unable to change one's values.
O que há nessa bolsa? What's in this bag?
Os valores não podem ser mudados da noite para o dia. Values can't be changed overnight.
Ela ficou imaginando onde teria perdido sua bolsa. She wondered where she had lost her purse.
Aqui está a sua bolsa. Here's your bag.
Minha bolsa e bilhete foram roubados enquanto eu dormia no trem. I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.
Comprei uma nova bolsa. I bought a new bag.
Tom não consegue encontrar sua bolsa. Tom can't find his bag.
Por favor, abra sua bolsa. Please open your bag.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !