Exemplos de uso de "cara" em português

<>
mostrar
Pô, cara, isso é constrangedor. Oh boy, that’s embarrassing.
Tom é um cara decente. Tom is a decent sort of guy.
Aquele cara é meu amigo. That guy's a friend of mine.
Quem é esse cara durão? Who is this tough guy?
Tom é um cara altamente talentoso. Tom is a highly gifted man.
Antigamente ele era um cara gentil. He used to be a gentleman.
Cara de beato, unhas de gato Beads about the neck, and the devil in the heart
Não tire com a minha cara. Don't pull my leg!
Este cara é mesmo um gato. This guy is really hot.
Ele é a cara do pai. He is the spitting image of his father.
Cara de um, focinho do outro Looking as like as one pea does like another
Você deveria ficar longe daquele cara. You should stay away from that guy.
Você me acha um cara legal? Do you find me a cool guy?
Vocês deveriam ficar longe daquele cara. You should stay away from that guy.
Eu me sinto mal por esse cara. I feel bad for that guy.
Bob realmente é a cara do pai. Bob's really chip off the old block.
Aquele cara roubou minha carteira! Pare-o! That guy stole my wallet! Stop him!
Algumas vezes ele é um cara estranho. Sometimes he can be a strange guy.
Não quero respeitar um cara como ele. I don't want to respect a man like him.
Eu não vou com a cara de Alice. I don't like Alice.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS