Beispiele für die Verwendung von "chá de panela" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Ela me deu um chá de cadeira de meia hora. She kept me waiting for 30 minutes.

Ele me deu chá sem açúcar. He gave me tea without sugar.

Dinheiro vai fazer a panela ferver. Money will make the pot boil.

Tom gosta mais de chá do que de café. Tom likes tea better than coffee.

A panela pelo chiar, e o homem pelo falar A bird is known by its note, and a man by his talk

Ela me trouxe uma xícara de chá. She brought me a cup of tea.

Panela que muitos mexem, ou sai insossa ou salgada Too many cooks spoil the broth

Ela está sentada na cozinha tomando chá. She's sitting in the kitchen and drinking tea.

Quer um pouco de açúcar em seu chá? Would you like some sugar in your tea?

Eu nunca tomei leite com chá. I've never drank milk with tea.

Não quero tomar chá frio. I don't want to drink cold tea.

Gostaria de chá em vez de café. I'd like to have tea instead of coffee.

O chá é muito cultivado na Índia. Tea is widely grown in India.

Ele gosta de chá doce. He likes sweet tea.

A companhia do Tom importa chá da Índia. Tom's company imports tea from India.

Beba um pouco de chá. Drink some tea.

Tomamos nosso chá com açúcar. We drink our tea with sugar.

Não temos mais chá. We don't have any tea any more.

Este chá é muito bom. This tea is very good.

Este chá está bom. This tea is good.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen