Exemplos de uso de "chapéu de palha" em português

<>
O chapéu de Tom voou. Tom's hat blew off.
Dentre todas as coisas possíveis, por que ele me deu um chapéu de presente de aniversário? Eu não uso chapéu. Of all things, why did he give me a hat for my birthday? I don't wear a hat.
Este é meu chapéu no verão. This is my hat in the summer.
Só bota palha na fogueira. It only adds fuel to the fire.
Ela queria saber se o fotógrafo podia remover o chapéu daquela foto. She wanted to know if the photographer could remove the hat from the picture.
O cavalo estava deitado sobre a palha. The horse was lying on the straw.
Minha mulher me mandou jogar fora esse chapéu velho. My wife told me to do away with this old hat.
Em caminho longo, até uma palha pesa Light burdens borne far become heavy
O chapéu marrom é velho. The brown hat is old.
A palha no olho alheio, e não a trave no nosso You see the splinter in your brother's eye, but not the beam in yours own
O chapéu não cabe em você muito bem. É muito pequeno. The hat does not fit you well. Is too small.
O Tom vestiu seu chapéu e saiu. Tom put his hat on and went outside.
Aqui está o chapéu do pai. Here is the father's hat.
Ela vende um chapéu antigo. She sells a vintage hat.
Ela usou o mesmo chapéu durante um mês. She has worn the same hat for a month.
Este é o chapéu o qual estive procurando. This is the hat I've been looking for.
Diga-me de quem é esse chapéu. Tell me whose hat this is.
O chapéu na escrivaninha é de Chama. The hat on the desk is Chama's.
Agora eu coloco essa carta no chapéu. Viu? Now, I put this card into the hat. See?
Ele está comprando um chapéu antigo. He is buying a vintage hat.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.