Exemplos de uso de "correr" em português

<>
Traduções: todos100 run88 race1 outras traduções11
Decidi correr todas as manhãs. I've decided to jog every morning.
É melhor a gente correr. We better hurry.
Eu gosto de correr na chuva. I like to walk in the rain.
Para fazer isso, você tem que correr riscos. In order to do that, you have to take risks.
Eu não quero correr o risco de perdê-la. I don't want to risk losing it.
Eu não quero correr o risco de perdê-lo. I don't want to risk losing it.
Apresse-se! Se você não correr, vamos nos atrasar. Hurry up! If you don't, we'll be late.
Eu conseguia correr mais rápido quando era mais jovem. I was able to swim faster when I was younger.
Se correr, o bicho pega, se ficar, o bicho come To fall out of the frying pan into the fire
Alguém tem de correr e levá-la para o hospital rapidamente. Somebody has to hurry and quickly drive her to the hospital.
Tenho de correr até a estação para apanhar o último trem. I have to hurry to the station to catch the last train.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.