Exemplos de uso de "cortar caminho" em português

<>
Estou a caminho. I'm on my way.
Quero uma faca para cortar a corda. I want a knife with which to cut the rope.
O tornado deixou um trilho de destruição no seu caminho. The tornado left a trail of destruction in its wake.
Quero cortar o cabelo antes de sair de viagem. I want to get a haircut before I go on the trip.
Tom encontrou Mary no caminho da escola. Tom met Mary on the way to school.
Tom está precisando cortar o cabelo. Tom needs a haircut.
Com licença, poderia me dizer o caminho para o ponto de ônibus? Excuse me, but could you tell me the way to the bus stop?
Gostaria de cortar o cabelo. I would like to have my hair cut.
Saia do meu caminho, garoto. Out of my way, boy.
Obrigada por cortar a árvore morta no meu jardim. Thank you for cutting the dead tree in my garden.
Sem saber aonde estava, ela parou e perguntou o caminho na rua. Not knowing where she was, she stopped and asked the way on the street.
Finalmente Souichiro e Yukino decidiram cortar a laranja pela metade. At last Souichiro and Yukino decided to cut the orange into halves.
Tom parece saber o caminho. Tom seems to know the way.
É fácil cortar queijo com uma faca. It's easy to cut cheese with a knife.
Eu encontrei um cachorro no caminho de casa. I met a dog on my way home.
Você deve cortar despesas extras para conseguir viver com o que ganha. You must cut down on extra expenses in order to live within your means.
Pode-me mostrar o caminho, por favor? Will you please show me the way?
Deixe-me cortar as cenouras. Let me cut the carrots.
Mantenha-se fora do caminho, por favor. Keep out of the way, please.
No final, Souichiro e Yukino decidiram cortar a laranja na metade. At last Souichiro and Yukino decided to cut the orange into halves.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.