Exemplos de uso de "da" em português com tradução "off"

<>
mostrar
Peguei um livro da estante. I grabbed a book off the shelf.
Os animais da floresta morreram. The animals in the forest died off.
Limpe a poeira da prateleira. Clean the dust off the shelf.
Tire as suas mãos da minha bicicleta! Keep your hands off my bike!
Por favor, apague a luz quando sair da sala. Please turn off the light when you leave the room.
A ilha está situada a cinco quilômetros da costa. The island is situated five kilometers off the coast.
O carro saiu da estrada porque a pista estava coberta de neve. The car went off the road due to snowfall covering the lane.
Nancy está descendo do trem. Nancy is getting off the train.
Ela o empurrou do pilar. She pushed him off the pier.
Tom foi expulso do time. Tom was kicked off the team.
Filho de peixe, peixinho é A chip off the old block
O chapéu de Tom voou. Tom's hat blew off.
Tire sua mão do meu pescoço. Take your hand off my neck.
Tire o peso dos seus pés. Take the weight off your feet.
Minha conexão de Internet foi cortada. My internet connection was cut off.
Bob realmente é a cara do pai. Bob's really chip off the old block.
Tom sai do trabalho às 5:00. Tom gets off work at 5:00.
Ele mordeu mais do que podia mastigar. He bit off more than he could chew.
O cachorro arrancou a carne do osso. The dog bit meat off the bone.
Não viva mais à custa de sua irmã. Don't live off your sister any more.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS