Exemplos de uso de "dentro" em português

<>
Traduções: todos39 inside9 outras traduções30
Voltará dentro de 3 horas. He will return within 3 hours.
Tranquei minhas chaves dentro do carro. I've locked my keys in my car.
Catherine ficou dentro porque estava chovendo. Catherine stayed indoors because it was raining.
Há divisões dentro da própria organização. There are divisions within the organization itself.
Já caiu dentro de um poço? Have you ever fallen into a well?
Diga-lhe que eu não estou dentro. Tell him I'm not in.
Você deve viver dentro de seus recursos. You should live within your means.
Você já caiu dentro de um poço? Have you ever fallen into a well?
Nós crescemos dentro do nosso círculo familiar. We grew up within our family circle.
Talvez você pudesse me colocar por dentro. Maybe you could fill me in.
Devo voltar para casa dentro de uma semana. I must return home within a week.
Por fora muita farofa, por dentro molambo só None can guess the jewel by the cabinet
Ele correu para dentro da sala de aula. He ran into the classroom.
Não estou muito por dentro de novas tecnologias. I'm a little out of touch with new technology.
Tom poderia ir lá dentro de 20 minutos. Tom could go there within 20 minutes.
Esta caixa está vazia. Não tem nada dentro. This box is empty. It has nothing in it.
Ela está deixando o país dentro de seis meses. She's leaving the country in six months.
Não estou muito por dentro das últimas tendências em computadores. I'm not very up on the latest computer trends.
Eu vou te ajudar dentro dos limites das minhas possibilidades. I'll help you within the limits of my ability.
Você não tem permissão de trazer cães para dentro desse prédio. You aren't permitted to bring dogs into this building.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.