Exemplos de uso de "desculpou" em português

<>
Meu chefe não me desculpou por chegar atrasado à reunião. My boss didn't excuse me for coming late to the meeting.
Tenho que me desculpar com Ann. I have to excuse myself to Ann.
Ele pediu desculpas pela sua grosseria, mas ela não o perdoaria. He apologized for his rudeness, but she wouldn't forgive him.
Preciso me desculpar com a Ann. I have to excuse myself to Ann.
Ele pediu desculpas por estar atrasado. He excused himself for being late.
Me desculpe, eu não te entendi. Excuse me, I didn't understand you.
Melhor que você tenha uma boa desculpa. You'd better have a good excuse.
Ele deu muitas desculpas por ter chegado atrasado. He made many excuses for being late.
As desculpas deles não ajudaram em nada com ela. Their excuses cut no ice with her.
Me desculpe por ter abrido sua carta sem querer. Excuse me for opening your letter by mistake.
Seja qual for a sua desculpa, eu não posso perdoá-lo. Whatever excuses he may make, I cannot forgive him.
Ele deu uma desculpa em relação ao porquê de ter estado ausente. He gave an excuse about why he had been absent.
Você não precisa inventar nenhuma desculpa se não quiser vir com a gente. You don't have to make up an excuse if you don't want to go with us.
Pelo menos estar doente te dá a desculpa perfeita para ficar em casa assistindo filme. At least being sick gives you the perfect excuse to stay home and watch movies.
Ele se desculpou a nós por chegar atrasado. He made an apology to us for being late.
Ele se desculpou com ela por chegar tarde. He apologized to her for being late.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.