Sentence examples of "dia santo" in Portuguese

Select source language

Select target language

Nem todo dia é dia santo Sunday does not come every day

Patrão fora, dia santo na loja When the cat is away, the mice will play

Essas galinhas botam ovos quase todo dia. Those hens lay eggs almost every day.

Quando a esmola é demais o santo desconfia It s too good to be true

Dia, senhora Virtanen. Morning, Mrs. Virtanen.

Rogar ao santo até passar o barranco The danger past, God forgotten

Falávamos de você aquele dia. We were talking about you that day.

Santo de casa não faz milagre No one is a prophet in his own country

O Hamilton morreu no dia seguinte. Hamilton died the next day.

Descobre um santo para cobrir outro To rob Peter to pay Paul

Vou para a cidade todo dia. I go into the city every day.

Ele ainda lembra do dia no qual sua mãe descobriu que ele estava fumando. He still remembers the day his mother found out he was smoking.

O chefe os fez trabalhar dia e noite. The boss made them work day and night.

Eu trabalho o dia inteiro. I work all day long.

Um dia gostaria de ir para a Inglaterra. Someday I'd like to go to England.

Gostaria de dar uma volta, mas o dia está muito quente. I would like to take a walk, but the day is too hot.

Este dia foi só uma perda de tempo e dinheiro. This day was just a waste of time and money.

Meu pai disse que guardaria um dia para levar-me ao zoológico. My father said he would reserve a day to take me to the zoo.

Eu costumava alimentar meu cachorro duas vezes por dia. I used to feed my dog twice a day.

Os japoneses fazem três refeições por dia. Japanese eat three meals a day.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download