Exemplos de uso de "disse" em português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos795 say558 tell229 outras traduções8

mostrar

"Ninguém sabe", disse o doutor. "Nobody knows that," said the doctor.

Eu não te disse isso? Didn't I tell you so?

Minha mãe me disse: "Estude." My mother said to me, "Study."

Ela me disse onde ir. She told me where to go.

Betty não disse uma palavra. Betty didn't say a word.

Ela lhe disse para estudar. She told him to study.

Ele disse que era feliz. He said that he was happy.

Ela lhe disse para parar. She told him to stop.

"Bom dia", disse Tom sorrindo. "Good morning", said Tom with a smile.

Eu fiz como ele me disse. I did it the way he told me to.

Ela disse algo a ele. She said something to him.

Adivinhe o que ele me disse. Guess what he told me.

O professor me disse: "Saia!" The teacher said to me, "Get out!"

Mas você nunca me disse isso! But you never told me this!

"Sim, fi-lo", disse ele. "Yes, I did," he said.

Eu disse a ele para vir. I told him to come.

Ela disse que me amara. She said she had loved me.

Ele me disse para fazer isso. He told me to do it.

Ela disse: "Confie em mim." She said, "Trust me."

Ela lhe disse que o amava. She told him that she loved him.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS