Ejemplos del uso de "edição de imagem" en portugués

<>
Seria possível fazer 70 cópias do seu relatório que foi publicado na edição de Novembro de "The Network" e distribuí-las para nossos agentes? Is it possible to reproduce 70 copies of your report which appeared in the November issue of The Network and distribute them to our agents?
Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique "Abrir" para abrir uma imagem. Clique "Sair" para encerrar o programa. "Layout de Imagem" permite a você ver a imagem em qualquer layout. Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout.
Pelo que eu sei, esta é a última edição. As far as I know, this is the latest edition.
Essa imagem me lembra de quando eu era estudante. This picture reminds me of when I was a student.
A última edição foi completamente atualizada. The latest edition has been completely updated.
Por favor, ajuste a imagem da televisão. Please adjust the television picture.
A companhia está tentando melhorar sua imagem. The company is trying to improve its image.
Tom mostrou uma imagem de John a Maria. Tom showed Mary a picture of John.
Olha a imagem. Look at the picture.
Não consigo descobrir como enviar uma imagem. I can't figure out how to upload an image.
Todo trabalho de um homem, seja ele a literatura, a música, uma imagem, uma estrutura ou qualquer outra coisa, é sempre um retrato dele mesmo. Every man's work, whether it be literature or music or a picture or architecture or anything else, is always a portrait of himself.
Clique na imagem para ouvir o som do animal. Click the image to hear animal's sound.
Já vi esta imagem antes. I've seen this picture before.
Deus criou o homem à sua própria imagem; Deus é um guerreiro. God created man in his own image, God is a warrior.
Eu olhei a imagem. I looked at the picture.
Vamos completar esta imagem rapidamente. Let's complete this picture quickly.
Imagem do dia Today's featured picture
Uma imagem vale por mil palavras A picture is worth a thousand words
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR