Exemplos de uso de "encontrar" em português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos259 find149 meet87 come across1 outras traduções22

mostrar

Eu sei onde encontrar água. I know where to find water.

Podemos nos encontrar outra vez? Could we meet again?

Não consigo encontrar minha bolsa. I can't find my bag.

Quando podemos nos encontrar novamente? When can we meet again?

Sempre se pode encontrar tempo. One can always find time.

Eu vou encontrar ele amanhã. I'm going to meet him tomorrow.

Não consigo encontrar meu relógio. I can't find my watch.

Podemos nos encontrar de novo? Could we meet again?

Tom não consegue encontrar sua entrada. Tom can't find his ticket.

Não sei quem você quer encontrar. I don't know who you want to meet.

Não consigo encontrar as minhas luvas. I can't find my gloves.

Tom estava ansioso para encontrar Mary. Tom was dying to meet Mary.

Não consigo encontrar a minha chave. I can't find my key.

Queria não ter que te encontrar mais. I wish I wouldn't have to meet you again.

Tom não consegue encontrar um emprego. Tom can't find a job.

Estou muito feliz de te encontrar hoje. I am very glad to meet you today.

Posso ajudá-las a encontrar algo? May I help you find something?

À que horas e onde podemos nos encontrar? What time and where could we meet?

Tenho que encontrar o lugar perfeito. I have to find the perfect place.

Seria ótimo se pudessemos nos encontrar de novo. It would be great if we could meet again.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS