Beispiele für die Verwendung von "entrar no extra tempo" im Portugiesischen

<>
Eu vi um cachorro sujo entrar no jardim. I saw a dirty dog enter the garden.
Nós fizemos fila para entrar no ônibus. We queued up for the bus.
Três dos meus amigos, além de mim, foram autorizados para entrar no bar. Three of my friends, besides me, were admitted to the bar.
Bata antes de entrar no quarto. Knock on the door before entering the room.
Você tinha que entrar no projeto. You had to join that project.
Eu vou entrar no chuveiro. I'll take a shower.
Prefiro não entrar no meio dessa discussão. I prefer to stay out of the middle of this.
Então resolveu entrar no mundo do crime? So you decided to become a criminal?
Quem quiser entrar no nosso clube será bem-vindo. Whoever wants to join our club will be welcome.
Tom guarda um par de sapatos extra no porta-malas do seu carro. Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car.
Ela sofreu de terríveis dores de cabeça por um longo tempo. She has suffered from bad headaches for a long time.
Você vai entrar numa fria se a sua namorada descobrir a verdade. You will get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
O tempo está ruim ultimamente. We have had bad weather recently.
Você está proibido de entrar neste lugar. You are banned from entering this place.
Tom não passa muito tempo em Boston. Tom doesn't spend much time in Boston.
Tom está na porta. Por favor peça para ele entrar. Tom is at the door. Please ask him in.
Você está gastando cada vez menos tempo com as crianças. You're spending less and less time with the children.
Ela bateu os sapatos antes de entrar na casa. She scraped her shoes clean before she entered the house.
Não fique com medo de investir tempo e energia. Don't be afraid to invest time and energy.
Eu não quero entrar em apuros. I don't want to go out on a limb.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.