Exemplos de uso de "estar de férias" em português

<>
Eles estavam de férias julho passado. They were on vacation last July.
Você cuidaria dos meus filhos enquanto eu estiver de férias? Would you look after my children while I am away on vacation?
Estou com dor de cabeça, então gostaria de tirar o dia de férias hoje. I have a headache, so I would like to take a day off today.
Fizemos tudo pelo bem estar de nossas crianças. We did everything for the welfare of our children.
Terei alguns dias de férias. I will have some vacation days.
Vou estar de folga ao meio-dia do sábado. I'll be off duty at noon on Saturday.
Compraram uma casa ano passado no lugar onde iremos de férias. They bought a house last year in the place where we’re going on vacation.
Preciso de férias! I need a vacation!
Estou saindo de férias por alguns dias. I'm taking a couple of days off.
Foram de férias à França ano passado. They vacationed in France last year.
Quando você entra de férias este ano? When are you going on holiday this year?
Ela não pode ter saído de férias. She can't be away on holiday.
A criança que comeu quase todo este bolo deve estar muito gorda. The child who ate almost all this cake must be very fat.
Eu preciso mesmo de umas férias! I do need a vacation!
Tom aparenta estar muito feliz. Tom looks very happy.
As férias já acabaram. Vacation's already over.
Ela parece estar bem agora. She seems OK now.
Preciso de umas férias! I need a vacation!
Elas pareciam estar observando algo. They seemed to be watching something.
As férias acabaram agora. The vacation is over now.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.