Ejemplos del uso de "estudado" en portugués

<>
O inglês é estudado no Japão. English is studied in Japan.
Queria ter estudado mais inglês enquanto jovem. I wish I had studied English harder while young.
Queria ter estudado mais para o teste. I wish I had studied harder for the test.
Não tenho estudado muito física este semestre. I haven't studied physics much all semester.
Queria ter estudado mais em minha juventude. I wish I had studied harder in my youth.
O inglês também é estudado na China. English is studied in China, too.
Queria ter estudado mais quando era jovem. I wish I had studied harder when I was young.
Se ela não tivesse estudado inglês aqui, ela não teria passado no teste. If she had not studied English here, she could not have passed the examination.
Queria ter estudado mais firmemente inglês quando era jovem. I wish I had studied English harder when I was young.
Eu acho vergonhoso que alguns professores de língua estrangeira tenham conseguido se formar na faculdade sem nunca terem estudado com um falante nativo. I think it's a shame that some foreign language teachers were able to graduate from college without ever having studied with a native speaker.
Uma criança que é falante nativa geralmente sabe muitas coisas sobre sua língua que um falante não-nativo que tem estudado há anos ainda não sabe e talvez nunca saberá. A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.
A tua irmã estuda lá? Does your sister study there?
Minha mãe estuda francês há vários anos. My mother has been learning French for several years.
Quando você começou estudar alemão? When did you start learning German?
A sua irmã estuda aí? Does your sister study there?
Comecei a estudar chinês na semana passada. I started learning Chinese last week.
Eu não gosto de estudar verbos irregulares. I don't like learning irregular verbs.
A tua irmã estuda aí? Does your sister study there?
Tony estuda depois do jantar. Tony studies after dinner.
Estuda no fresco da manhã. Study in the cool of the morning.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.