Ejemplos del uso de "exatamente" en portugués

<>
mostrar
Estamos pagando pelo quê, exatamente? What exactly are we paying for?
Ele chegou em casa exatamente às dez horas. He came home right at ten.
Tom não disse exatamente sim. Tom didn't exactly say yes.
Estou pagando pelo quê, exatamente? What exactly am I paying for?
O avião chegou exatamente às nove. The plane arrived exactly at nine.
"Pareces pálido. Estás doente?" "Não exatamente." "You look pale. Are you sick?" "Not exactly."
Ele descreveu exatamente o que aconteceu. He described exactly what happened.
Ele é exatamente como o pai. He is exactly like his father.
Ela sabe exatamente como fazê-lo vir. She knows exactly how to make him come.
Não sei exatamente quando estarei de volta. I don't know exactly when I will be back.
O retrato parece exatamente igual ao real. The portrait looks exactly like the real thing.
"Você parece pálido. Está doente?" "Não exatamente." "You look pale. Are you sick?" "Not exactly."
É exatamente por isto que eu estive procurando. This is exactly what I've been looking for.
Você sabe exatamente onde Hannibal atravessou os Alpes? Do you know exactly where Hannibal crossed the Alps?
O ônibus chegou exatamente às oito da manhã. The bus arrived exactly at 8 a.m.
Não foi exatamente isso o que eu disse. That is not exactly what I said.
Isto é exatamente o que eu estive procurando. This is exactly what I've been looking for.
Gostaria de saber exatamente quanto dinheiro há na minha conta. I'd like to know exactly how much money is in my account.
Qual é a hora exata? What is the exact time?
Nesse exato momento o ônibus parou. Just at that time, the bus stopped.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR