Exemplos de uso de "faça barulho" em português

<>
Não faça barulho. Don't make noise.
Não faça barulho nessa sala. Don't be noisy in this room.
Não faça barulho aqui. Don't be noisy here.
Não faça barulho em tal ocasião. Don't be noisy on such an occasion.
Por favor, não faça barulho. Please, don't be noisy.
Não faça barulho quando você tomar sopa. Do not make a noise when you eat soup.
Ele me disse: "Não faça tanto barulho." He said to me, 'Don't make such a noise.'
O bebê está dormindo. Não faça tanto barulho. Baby is sleeping. Don't be so loud.
As crianças estão dormindo. Por favor, não faça tanto barulho. The children are sleeping. Please don't be so noisy.
Não faça tanto barulho, por favor. Don't be so noisy, please.
Fique quieto, por favor! Não faça nenhum barulho. Be quiet, please! Don't make a sound.
Não havia barulho algum. No sound was to be heard.
Faça alguma coisa! Do something!
Estou ficando louco com tanto barulho. I'm going crazy from too much noise.
Quando a vida lhe dá os limões, faça uma limonada. When life gives you lemons, make lemonade.
Não posso aguentar o barulho da rua. I can't stand the noise from the street.
Não importa como você o faça, os resultados serão os mesmos. No matter how you do it, the results will be the same.
O barulho na cidade me irrita muito. The noise of city life annoys me greatly.
Faça o favor de mostrar-me o seu passaporte. Please show me your passport.
O barulho me acordou. The noise awoke me.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS