Exemplos de uso de "fecha" em português

<>
mostrar
Fecha a droga da porta! Close the damn door!
Fecha essa droga de porta! Shut that bloody door!
Esta loja fecha às nove da noite. This store closes at nine in the evening.
Fecha essa porcaria de porta! Shut that bloody door!
Você sabe a que horas a loja fecha? Do you know what time the shop is closed?
Nunca Deus fecha uma porta que não abra outra God never shuts one door but He opens another
Esse banco abre às 9h da manhã e fecha às 3h da tarde. The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
Quando uma porta se fecha, uma janela se abre Where one door shuts another opens
O botão "X" no alto, à direita, fecha a janela. The "X" button in the top right shuts the window.
Infelizmente a loja estava fechada. Unfortunately the store was closed.
Você poderia fechar a porta? Would you mind shutting the door?
Nós escutamos a porta fechar. We heard the door close.
Esta porta não vai fechar. This door won't shut.
Feche a porta, por favor. Close the door, please!
Eu fechei todas as seis janelas. I've shut all six windows.
Feche seus olhos, por favor. Close your eyes, please.
Você poderia fechar a janela, por favor? Would you please shut the window?
Feche a porta quando sair. Close the door when you leave.
Não lhe ocorreu de fechar as janelas? Didn't it occur to you to shut the windows?
Feche seus olhos e durma. Close your eyes and go to sleep.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS