Beispiele für die Verwendung von "ficha de prateleira" im Portugiesischen

<>
Limpe a prateleira e você poderá pôr os livros lá. Clear off the shelf, and you can put your books there.
Coloca o livro na prateleira de cima. Put the book on the top shelf.
Bote o livro de volta na prateleira. Put the book back on the shelf.
Coloque o livro de volta na prateleira. Put the book back on the shelf.
Por favor, bota o livro na prateleira. Please put the book on the shelf.
Por favor, bote o livro na prateleira. Please put the book on the shelf.
Por favor, põe o livro na prateleira. Please put the book on the shelf.
Coloca o livro na prateleira de baixo. Put the book on the bottom shelf.
Ele bateu a cabeça na prateleira. He hit his head on the shelf.
Ele colocou o livro na prateleira. He put the book on the shelf.
Põe o livro na prateleira de baixo. Put the book on the bottom shelf.
Não posso alcançar a prateleira de cima. I can't reach the top shelf.
Eu gosto das vermelhas da prateleira. I like the red ones on the shelf.
Ponha o livro na prateleira de cima. Put the book on the top shelf.
Coloque o livro na prateleira de baixo. Put the book on the bottom shelf.
Ele é muito pequeno para pegar o livro da prateleira. He is too little to take the book from the shelf.
Coloque o livro na prateleira de cima. Put the book on the top shelf.
Eu gosto dos vermelhos que estão na prateleira. I like the red ones on the shelf.
Por favor, ponha o livro na prateleira. Please put the book on the shelf.
Limpe a poeira da prateleira. Clean the dust off the shelf.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.