Ejemplos del uso de "forma" en portugués

<>
mostrar
O calor é uma forma de energia. Heat is a form of energy.
Não estou em boa forma agora. I'm not in good shape now.
Caminhar é uma forma saudável de exercício. To walk is a healthy form of exercise.
Esta pedra tem forma de um animal. This rock has the shape of an animal.
A música é uma forma de entretenimento. Music is a form of entertainment.
A Terra tem a forma de uma laranja. The earth is the shape of an orange.
A democracia representativa é uma forma de governo. Representative democracy is one form of government.
Você está em melhor forma do que eu. You're in better shape than I am.
Coloque entre parênteses as palavras na forma abreviada. Put the words in parentheses into abbreviated form.
A nuvem tinha a forma de um urso. The cloud was in the shape of a bear.
Afinal, sua forma de transporte não produz poluição alguma. After all, their form of transport produces no pollution at all.
Na forma, as baleias são parecidas com os peixes. Whales are similar to fishes in shape.
A caligrafia chinesa é considerada uma forma de arte. Chinese calligraphy is considered an art form.
Meu pai está em boa forma desde a sua operação. My father has been in good shape since his operation.
Alguns consideram que linguagem é uma forma de conhecimento. Some consider language as a form of knowledge.
Uma forma perigosa da gripe prevalece ao redor do país. A serious form of flu prevails throughout the country.
A concha de um caracol tem a forma de uma espiral. A snail's shell is spiral in form.
Outra forma de arte bastante desenvolvida por eles era a escultura. Another form of art which was highly developed by them was sculpture.
Há coisas nesse mundo que simplesmente não podem ser expressadas em forma de palavras. There are things in this world which simply cannot be expressed in the form of words.
Há pessoas no mundo tão famintas que Deus não pode aparecer para elas exceto na forma de pão. There are people in the world so hungry, that God cannot appear to them except in the form of bread.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR