Exemplos de uso de "ganhar promoção" em português

<>
Ele está tentando ganhar uma promoção. He is out for promotion.
É um sonho meu ganhar um Prêmio Nobel. It's my dream to win a Nobel Prize.
Eu tive que competir com ele por uma promoção. I had to compete with him for promotion.
Você disse que eu nunca poderia ganhar? Did you say that I could never win?
Tom merece uma promoção. Tom deserves a promotion.
Ela não come bolo a fim de não ganhar mais peso. She does not eat cakes, so as not to put on any more weight.
Eu temo que uma promoção esteja fora de questão agora. I'm afraid a promotion is out of the question now.
Está longe de ganhar o primeiro prêmio. It's far from winning the first prize.
As chances de promoção são escassas nesta firma. Chances of promotion are slim in this firm.
Quem você acha que vai ganhar o torneio? Who do you think will win the tournament?
Os EUA é um bom lugar para viver, se você estiver aqui para ganhar dinheiro. America is a lovely place to be, if you are here to earn money.
A questão não é o que eu tenho a ganhar, mas o que eu tenho a perder. The key question is not what can I gain but what do I have to lose.
Se quer ganhar dinheiro, a América é o melhor. If you want to earn money, America is the best.
Eu canto para ganhar a vida. I sing to make my living.
Nós tivemos a sorte de ganhar a batalha. We had the luck to win the battle.
Estou certa que eles irão ganhar. I'm sure they'll win.
Felipe quer ganhar massa muscular. Philip wants to get ripped.
Eu consegui ganhar para o meu sustento. I could manage to earn my living.
Um bom homem de negócios sabe como ganhar dinheiro. A good businessman knows how to make money.
Ganhar não é a única coisa que importa. Winning isn't the only thing that matters.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.