Exemplos de uso de "gentileza" em português

<>
mostrar
Sua gentileza realmente me comove. Your kindness really touches me.
Nunca esquecerei a sua gentileza. I'll never forget your kindness.
Um muitíssimo obrigado pela sua gentileza. A thousand thanks for your kindness.
Eu não posso esquecer a gentileza dele. I can't forget his kindness.
Eu vou sempre me lembrar da sua gentileza. I'll always remember your kindness.
Ele fez a gentileza de mostrar-me o caminho. He had the kindness to show me the way.
Kyoko fez a gentileza de carregar a bagagem para mim. Kyoko had the kindness to carry my baggage for me.
Poderia fazer a gentileza de me explicar? Would you be kind enough to explain it to me?
Pode ter a gentileza de fechar a janela? would you be so kind to close the window?
Você faria a gentileza de acender as luzes? Would you be so kind as to turn the light on?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS