Exemples d'utilisation de "gostando" en portugais

<>
Ela está gostando do seu novo emprego? Does she like her new job?
Jane parece estar gostando da festa. Jane appears to be enjoying the party.
Ela gosta de vestidos azuis. She likes blue dresses.
Todos nós gostamos do filme. We all enjoyed the movie.
Você não gosta de gatos? Don't you love cats?
Ela gostava de poesia e música. She was fond of poetry and music.
Ela gosta de escutar música. She likes to listen to music.
Estou começando a gostar disso. I'm starting to enjoy it.
Homens gostam de mulheres amorosas. Men love amorous women.
Meu avô gosta de caminhar. My grandfather likes to walk.
Espero que goste do voo. I hope you enjoy your flight.
Eu gosto de música, especialmente de rock. I love music, especially rock.
Ele gosta de dar caminhadas. He likes taking walks.
Não gosto da sociedade dele. I don't enjoy his society.
Como ele é generoso, todo mundo gosta dele. Being kind, he is loved by everyone.
Ele gosta de chá doce. He likes sweet tea.
Ela gosta de ouvir música clássica. She enjoys listening to classical music.
"Obrigado, eu gostaria de outro pedaço de bolo", disse o jovem tímido. "Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man.
"Você gosta de viajar?" "Sim." "Do you like to travel?" "Yes."
Algumas pessoas parecem gostar de discutir. Some people seem to enjoy arguing.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !