Exemplos de uso de "haviam" em português

<>
Traduções: todos568 be519 have48 outras traduções1
Logo percebeu que lhe haviam roubado. He soon realised that he had been robbed.
A polícia correu para o local com a denúncia de que haviam plantado uma bomba-relógio. Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted.
A polícia correu para o local com a dica de que haviam plantado uma bomba-relógio. Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted.
Por bem fazer, mal haver Ingratitude is the reward in the world
Nós a conhecemos anos. We have known her for years.
Mal haja quem calvo penteia A bald head is soon shaved
Não o vejo anos. I have not seen you for ages.
Enquanto houver vida, haverá esperança. As long as there's life, there is hope.
Não bela sem senão Every grain has its bran
Não havia onde comprar comida. There was no place to buy food.
Ela o conhece muito tempo. She has known him for a long time.
Havia dois pedaços de bolo. There were two pieces of cake.
quanto tempo não o vejo! I haven't seen you for so long!
Havia quatro móveis no quarto. There were four pieces of furniture in the room.
Nesta vida não felicidade completa Every rose has a thorn
Havia algumas crianças no quarto. There were a few children in the room.
Não te vejo uma eternidade. I have not seen you for ages.
Havia muita comida na casa. There was much food in the house.
Conheço o falecido muito tempo. I have known the deceased for a long time.
Não havia ninguém aqui ontem. There was nobody here yesterday.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.