Exemplos de uso de "hora" em português

<>
Traduções: todos320 hour108 o'clock25 outras traduções187
Qual é a hora local em Nova York? What is the local time in New York?
Mary mora no Japão há muito tempo. Você não acha que está na hora de ela se adaptar aos costumes japoneses? Mary's been living in Japan so long. Don't you think it's time she adjusted to Japanese customs?
Está na hora do jantar. It's time for dinner.
Vamos sair antes da hora. Let's leave early.
Qual é a hora exata? What is the exact time?
Pessoal, é hora de ir. Guys, It's my time to go.
Gente, é hora de ir. Guys, It's my time to go.
Que hora você se levanta? What time do you get up?
Queria saber a hora exata. I'd like to know the exact time.
Galera, é hora de ir. Guys, It's my time to go.
Tom nunca chega na hora. Tom is never on time.
É realmente hora de irmos. It is really time for us to go.
Ainda não é hora do jantar. It's not dinnertime yet.
Agora é hora de você ir. Now it's time for you to go.
Nenhum dos alunos chegou na hora. None of the students have arrived on time.
Tenho hora marcada com o dentista. I have a dentist appointment.
Que hora será servido o jantar? What time will dinner be served?
A aula começou na hora certa. The lecture started on schedule.
É hora de tomar um banho. It's time to take a bath.
Ele não veio na hora certa. He didn't come on time.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.