Ejemplos del uso de "ilustríssimo senhora" en portugués

<>
Dia, senhora Virtanen. Morning, Mrs. Virtanen.
A ópera não acaba até que a senhora gorda cante. The opera ain't over till the fat lady sings.
A senhora quer comprar uma casa na Alemanha? Do you want to buy a house in Germany?
A senhora está nos ensinando francês. The lady is teaching us French.
A senhora fala espanhol? Do you speak Spanish?
A senhora ficou em casa por cinco dias porque estava muito quente. The lady stayed at home for five days because it was too hot.
A senhora teve dificuldade de subir as escadas. The old woman climbed the stairs with difficulty.
A senhora White falou devagar o bastante para que eu a entendesse. Ms. White spoke slowly enough for me to catch her.
A senhora Jones está ensinando ciência da computação. Mrs. Jones is teaching computer science.
Senhora Ionescu, gostaria de lhe perguntar uma coisa. Mrs. Ionescu, I'd like to ask you something.
A febre e a tosse constante enfraqueceram a velha senhora. Fever and constant coughing weakened the old lady.
Bom dia, senhora Virtanen. Morning, Mrs. Virtanen.
Por favor, chame um táxi para esta senhora. Please call a taxi for this lady.
"Minha senhora está em seu quarto", disse o criado. "My lady is in her chamber," said the servant.
Uma senhora foi queimada até a morte. An old woman was burnt to death.
A velha senhora estudou seu visitante cuidadosamente. The old woman studied the visitor carefully.
Você está ajudando a senhora Hansson? Are you helping Miss Hansson?
Permita-me apresentar Attorney Tammi, um novo estudante. Senhora Virtanen, a professora de finlandês. May I introduce Attorney Tammi, a new student. Mrs. Virtanen, the Finnish teacher.
A senhora subiu as escadas com dificuldade. The old woman climbed the stairs with difficulty.
Senhora Smith, gostaria de apresentar um amigo meu, Pierre Dubois. Mrs. Smith, I'd like to introduce a friend of mine, Pierre Dubois.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR