Exemplos de uso de "ir-se para a tropa" em português

<>
Feche a porta antes de ir se deitar. Close the door before going to bed.
Ele demonstrava uma habilidade excepcional para a matemática. He showed exceptional ability in mathematics.
Eu não quero ir se você não for comigo. I don't want to go if you don't go with me.
De que horas você foi para a cama ontem de noite? When did you go to bed last night?
Tom pode ir se quiser. Tom can go if he wants to.
Vou para a cidade todo dia. I go into the city every day.
Você pode ir se já estiver de volta às cinco horas. If you come back by five, you may go.
Tom disse que precisava ir para a cama. Tom said that he needed to go to bed.
Você deveria ter se apresentado para a garota. You should have introduced yourself to the girl.
Ele estava cansado, então foi para a cama cedo. He was tired, so he went to bed earlier.
Um dia gostaria de ir para a Inglaterra. Someday I'd like to go to England.
Como de costume, o professor de física atrasou-se para a aula. As usual, the physics teacher was late for class.
Nós reservamos assentos para a peça. We booked seats for the play.
Qual é um bom tratamento para a insônia? What's a good treatment for insomnia?
Você leva uma hora para ir a pé para a estação. It takes you an hour to go to the station on foot.
É hora de ir para a cama. It's time to go to bed.
Tom já foi para a cama. Tom has already gone to bed.
Você está pronto para a viagem? Are you ready for the trip?
Talvez você esteja atrasado para a escola. You might be late for school.
Já que está cansado, é melhor ir para a cama cedo. Since you look tired, you had better go to bed early.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.