Exemplos de uso de "juiz" em português

<>
Traduções: todos13 judge10 outras traduções3
mostrar
A decisão do juiz é final. The judge's decision is final.
Você não pode subornar aquele juiz. You cannot buy that judge.
A decisão do juiz é definitiva. The judge's decision is final.
Ninguém pode ser juiz em causa própria No man ought to be judge in his own cause
Muitas pessoas desconcordaram da decisão do juiz. Many people disagreed with the judge's decision.
Ninguém é bom juiz em causa própria No man ought to be judge in his own cause
O juiz foi tocado pela piedade do acusado. The presiding judge was touched by pity for the accused.
Não se pode ser juiz em causa própria No man ought to be judge in his own cause
O juiz o condenou a um ano de detenção. The judge sentenced him to one year's imprisonment.
Alguns estão com a impressão de que os juízes não escolherem com sabedoria. Some were under the impression that the judges had not chosen wisely.
O bom juiz ouve o que cada um diz One should hear both sides of a question
José é o juiz que vai apitar o jogo. Joseph will arbitrate the game.
Se queres ser bom juiz, ouve o que cada um diz There are two sides to everything
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS