Exemplos de uso de "lembravam" em português

<>
mostrar
As pedras dessa praia me lembravam aqueles dias de verão em que Laura e eu brincávamos na areia até o anoitecer. The rocks on this beach remind me of those summer days when Laura and I played in the sand until nightfall.
Vocês se lembram de mim? Do you remember me?
Seus olhos me lembram estrelas. Your eyes remind me of stars.
Eu me lembro cada vez menos da minha infância. I recall less and less of my childhood.
Elas se lembram de mim? Do they remember me?
Ela o lembra de sua mãe. She reminds him of his mother.
Eu lembro que me senti tão bem naquela época. I recall feeling so good at that time.
Eles se lembram de mim? Do they remember me?
Bob a lembra: "6 pence por segundo". "Six pence per second," Bob reminds her.
Estou começando a me lembrar. I am beginning to remember it.
Ela o lembrou de ir ao banco. She reminded him to go to the bank.
Sempre me lembrarei deste incidente. I'll remember this incident forever.
Essa música sempre me lembra da minha infância. That song always reminds me of my childhood.
Eu me lembro de tudo. I remember everything.
Essa imagem me lembra de quando eu era estudante. This picture reminds me of when I was a student.
Eu lembro de vê-la. I remember seeing her.
Ele lhe deu um presente que a lembraria dos dias felizes que vivenciaram juntos. He gave her a gift that would remind her of the happy days they experienced together.
Eu me lembro daquela risada. I remember that laugh.
Eu lembro como ele era. I remember how he used to be.
Ela nem se lembra de mim. She doesn't even remember me.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS