Exemplos de uso de "mandam" em português

<>
Você deve fazer o que te mandam. You must do as you are told.
O problema é que aquele menino nunca faz o que lhe mandam. The problem is that that boy never does what he is told to do.
Escrevo cartas que nunca mando. I write letters which I never send.
Faça tudo o que ele mandar. Do whatever he tells you.
Tom mandou o cachorro sentar. Tom ordered the dog to sit.
Mostra para ele quem é que manda! Show him who's boss!
Ele foi mandado à prisão. He was sent to prison.
Disse-lhes que me mandassem outro boleto. I told them to send me another ticket.
O sargento mandou que o soldado fizesse flexões. The sergeant ordered the private to do push ups.
Provavelmente o chefe vai te mandar para a Califórnia. The chances are that the boss may send you to California.
Você me mandou sua foto. You sent me your photo.
Faça do jeito que eu te mandei. Do it the way I told you to.
O chefe nos mandou trabalhar da manhã até a noite. The boss ordered us to work from morning till night.
Ela mandou flores à mãe. He sent flowers to his mother.
Não posso fazer como ele me mandou. I can't do as he told me to.
Tom mandou Mary para casa. Tom sent Mary home.
Minha mulher me mandou jogar fora esse chapéu velho. My wife told me to do away with this old hat.
Ela não me mandou nenhuma carta. She didn't send me any letter.
Eu não devia precisar mandar você deixar seu quarto limpo. I shouldn't have to tell you to keep your room clean.
Ela lhe mandou um cartão-postal. She sent him a postcard.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.