Exemplos de uso de "morremos de frio" em português

<>
Quase morremos de frio. We almost froze to death.
É a primeira vez que eu tremo de frio. It's the first time I shake with cold.
Ele estava azul de frio. He was blue from the cold.
Está fazendo frio desde ontem. It has been cold since yesterday.
Morremos apenas uma vez, e por um bom tempo. We die only once, and for such a long time.
Ontem estava tanto frio que fiquei em casa. It was so cold yesterday that I stayed home.
Mesmo se nós vestirmos um Armani ou dirigirmos um Jaguar, no final somos o mesmo que formigas. Nos movemos e nos movemos sem sentido e depois morremos. Even if we wear an Armani suite or drive a Jaguar, in the end we're the same as ants. We move and move pointlessly and then we die.
Está ficando frio. It's getting cold.
Estava muito frio naquele anoitecer. It was very cold that evening.
Não quero tomar chá frio. I don't want to drink cold tea.
Você não sente frio? Don't you feel cold?
Está muito frio. It's very cold.
Pela manhã fazia muito frio. In the morning it was very cold.
Estava tão frio que ninguém queria sair. It was so cold that no one wanted to go outside.
Sou muito sensível ao frio. I am very sensitive to the cold.
Este frio cruel deixaria um homem com medo da própria voz. This cruel cold could make a man afraid of his own voice.
O Canadá tem clima frio. Canada has a cold climate.
Faz um frio glacial. It is freezing cold.
A Alemanha é um país frio. Germany is a cold country.
Vai fazer frio à noite. It is going to be cold tonight.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS