Ejemplos del uso de "número de conta" en portugués
O número de peixes pegos nesse rio foi bem pequeno.
The number of fish caught in this river was very small.
O número de peixes pegos neste rio foi bem pequeno.
The number of fish caught in this river was very small.
O número de europeus que visitam a Tailândia a cada ano é muito elevado.
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.
Anote o número de série no espaço fornecido abaixo.
Record the serial number in the space provided below.
Hoje temos mais de três vezes o número de veículos nas estradas em 1950.
Today we have more than three times as many vehicles as on the roads in 1950.
Tornou-se evidente que este é um fator muito favorável ao nosso projeto, que visa precisamente à criação de uma rede de traduções no maior número de línguas possível em trabalho comunitário.
It has become evident that this is a very favorable factor for our project, which aims precisely at creating a network of translations in as many languages as possible in joint work.
A vida não se mede pelo número de vezes que respiramos, mas pelos momentos que nos fazem prender a respiração.
Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.
Estou planejando ler o maior número de livros possível este ano.
I'm planning to read as many books as I can this year.
O número de mulheres que se tornam mães é pequeno.
The number of women who becomes mothers is small.
O treze é um número de sorte na Loteria Federal Brasileira.
Thirteen is a lucky number in the Brazilian Federal Lottery.
Eu escrevi este número de telefone num pedacinho de papel.
I wrote down his phone number on a scrap of paper.
No século XIX, o número de imigrantes cresceu rapidamente.
In the 19th century, the number of immigrants grew rapidly.
Depois de ter encontrado seu número de telefone, ele ligou para ela.
After he had found her phone number, he called her up.
Maria não sabia nem seu nome, nem o número de seu telefone.
Maria knew neither his name nor his phone number.
O número de acidentes de trânsito está aumentando a cada ano.
Traffic accidents are increasing year by year.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad