Exemplos de uso de "nunca" em português com tradução "ever"

<>
Quem uma vez furta, fiel nunca Once a knave, ever a knave
O Tom quase nunca fala comigo. Tom hardly ever talks to anyone.
Eu te prometo que nunca te deixarei. I promise you I won't ever leave you.
Ela não quer viver lá nunca mais. She doesn't want to live there ever again.
Ninguém nunca ficou rico economizando em drinques. Nobody ever got rich by saving on drinks.
Ela parecia mais linda do que nunca. She looked more beautiful than ever.
Até agora, ninguém nunca viu um marciano. Until now, no one has ever seen a Martian.
Você nunca ouviu falar em Rio de Janeiro? Haven't you ever heard of Rio de Janeiro?
Ninguém nunca soube a verdadeira história, exceto nós três. No one ever knew the true story except the three of us.
Eu acho que nunca vou soar como um nativo. I don't think I'll ever sound like a native speaker.
Mais que nunca, precisamos da reforma do sistema de saúde. More than ever, a reform of the health care system is needed.
Ele está ficando velho, mas está mais saudável do que nunca. He is getting old, but he is as healthy as ever.
Eu acho vergonhoso que alguns professores de língua estrangeira tenham conseguido se formar na faculdade sem nunca terem estudado com um falante nativo. I think it's a shame that some foreign language teachers were able to graduate from college without ever having studied with a native speaker.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.