Exemplos de uso de "pés" em português com tradução "foot"

<>
O homem tem dois pés. Man has two feet.
O avião subiu para 4000 pés. The plane climbed to 4,000 feet.
Ele tem cinco pés de altura. He is five feet tall.
Não consigo correr. Meus pés doem. I cannot run. My feet hurt.
Tire o peso dos seus pés. Take the weight off your feet.
Eu senti algo tocando nos meus pés. I felt something touch my feet.
Ele a olhou da cabeça aos pés. He looked at her from head to foot.
Eu senti alguma coisa tocar os meus pés. I felt something touch my feet.
Os teus pés te levarão para onde o teu coração estiver. Your feet will lead you to where your heart is.
Quando minha mulher cruza os braços e bate os pés, eu sei que ela está nervosa. When my wife crosses her arms and taps her foot I know she's angry.
Você precisa ajoelhar-se aos meus pés, beijar a minha mão e jurar que sou um anjo. You must kneel at my feet, kiss my hand and swear that I am an angel.
Vocês precisam ajoelhar-se aos meus pés, beijar a minha mão e jurar que sou um anjo. You must kneel at my feet, kiss my hand and swear that I am an angel.
O Curupira é um personagem do folclore brasileiro. É descrito como um homem de pés virados para trás, que protege as matas e os animais. Curupira is a character from Brazilian folklore. He's described as a man whose feet are turned backwards and who protects animals and forests.
Meu adormeceu de novo! My foot's asleep again!
Eu normalmente vou a . I usually go on foot.
Tom vai à escola a . Tom goes to school on foot.
A cidade fica no da montanha. The city is at the foot of the mountain.
Quanto tempo leva para ir a ? How long does it take on foot?
Ele está com o na grama. He has the foot in the grass.
Antes escorregar do que da língua Better that the feet slip, than the tongue
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.