Exemplos de uso de "põem" em português

<>
Traduções: todos93 put69 make17 lay4 place1 outras traduções2
Essas galinhas põem ovos quase todo dia. Those hens lay eggs almost every day.
Em maio, todos os pássaros põem um ovo. In May, all birds lay an egg.
Ponha a arma na mesa. Put the gun on the table.
Arrume a cama, por favor. Please make the bed.
Galinha preta põe ovo branco A black hen lays a white egg
O médico pôs um estetoscópio no peito do paciente. The doctor placed a stethoscope on the patient's chest.
Ponha o dinheiro no banco. Put the money in the bank.
Eu ganho €100 por dia. I make €100 a day.
Mate o ganso que põe os ovos de ouro. Kill the goose that lays the golden eggs.
Ponha tudo na minha cesta. Put everything in my basket.
Posso fazer uma ligação, por favor? Can I make a telephone call, please?
Onde você pôs o ketchup? Where did you put the ketchup?
A comunidade é formada por indivíduos. The community is made up of individuals.
Põe o dinheiro no banco. Put the money in the bank.
Uma molécula é composta por átomos. A molecule is made up of atoms.
Põe o carro na garagem. Put the car into the garage.
Ele achou caminho por entre a multidão. He made his way through the crowd.
Põe a arma na mesa. Put the gun on the table.
O bom vinho por si se gaba Good ware makes quick markets
Eu pus leite no meu café. I put some milk in my coffee.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.