Exemplos de uso de "público" em português

<>
Vocês já cantaram em público? Have you ever sung in public?
Ele quer alcançar um público maior. He wants to reach a wider audience.
Não o critique em público. Don't speak ill of him in public.
O que você acha que o público quer? What do you think the audience wants?
Ela detesta falar em público. She detests speaking in public.
Na Rússia Soviética, a televisão assiste ao público! In Soviet Russia, television watches the audience!
Você já cantou em público? Have you ever sung in public?
Você já falou a um público falante de inglês? Have you ever spoken to an English speaking audience?
Não faça uma cena em público. Don't make a scene in public.
É dever de um ator conhecer o seu público. It is a must for an actor to know his audience.
Não fale mal dele em público. Don't speak ill of him in public.
Ele não pôde falar porque o público estava fazendo muito barulho. He couldn't speak because the audience was too noisy.
Não tenha medo de falar em público. Don't be afraid of speaking in public.
O público não tem acesso àqueles registros. Those records are not accessible to the public.
Não suporto que riam de mim em público. I can't stand being laughed at in public.
Ele não tornou público o que descobriu lá. He didn't make public what he had discovered there.
O Tom não gosta de falar em público. Tom doesn't like to speak in public.
Quantos espécimes o público pode ver no Instituto Smithsoniano? How many specimens can the public see at the Smithsonian Institution?
O castelo foi restaurado e está aberto ao público. The castle has been restored and is open to the public.
Eu não estou acostumado a fazer discursos em público. I'm not used to making speeches in public.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.