Exemplos de uso de "parecer" em português com tradução "appear"

<>
Parece que ele é músico. It appears that he is a musician.
Ela parece ter muitas amigas. She appears to have many friends.
Ken parece ser uma pessoa amigável. Ken appears a friendly person.
Jane parece estar gostando da festa. Jane appears to be enjoying the party.
Parece que ela não me reconheceu. She didn't appear to recognize me.
Ele parece ter sido um grande esportista. He appears to have been a great sportsman.
Parece que eu estava errado sobre isso. It appears that I was wrong about that.
Parecia que ela não tinha me reconhecido. She didn't appear to recognize me.
As coisas não são sempre o que parecem. Things aren't always as they appear.
Alguns japoneses são tão tímidos a ponto de parecerem rudes. Some Japanese are shy even to the point of appearing rude.
Os cães não sabem falar, mas parecia que os olhos do cachorro diziam: "Não, eu não tenho um lar". Dogs can't speak, but it appeared as if the eyes of the dog said, "No, I don't have a home."
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.