Exemplos de uso de "pena capital" em português

<>
A companhia tem um capital de 500 mil. The company has a capital of 500,000 pounds.
Fiz uma tentativa achando que tudo vale a pena uma tentativa. Mas montar um programa como este é algo para o qual eu não sou páreo. I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for.
A capital da França é Paris. The capital city of France is Paris.
O problema vale a pena ser lembrado. The problem is worthy of being remembered.
A capital do Equador é Quito, na província montanhosa de Pichincha. The capital of Ecuador is Quito, in the mountainous province of Pichincha.
Realmente vale a pena. It's really worth it.
Kinshasa é a capital da República Democrática do Congo. Kinshasa is the capital city of the Democratic Republic of Congo.
É uma pena que ele não possa se casar com ela. It's a pity that he can't get married to her.
Você sabe qual é a capital da Bélgica? Do you know the capital of Belgium?
Ele estava num estado de dar pena. She was in a piteous state.
Madrid, a capital da Espanha, é uma cidade maravilhosa. Madrid, the capital of Spain, is a marvelous city.
Agora eu sinto pena por ela. Now I feel sorry for her.
Kiev é a capital da Ucrânia. Kyiv is the capital of Ukraine.
Aquele filme vale a pena ver. That movie is worth seeing.
Pequim é a capital da China. Beijing is the capital of China.
É uma pena que não possa vir. It's a pity that you can't come.
Bangkok é a capital da Tailândia. Bangkok is the capital of Thailand.
Não vale a pena ensinar alguém que não tem vontade de aprender. One who is not willing to learn is not worth teaching.
Quioto era uma velha capital do Japão. Kyoto was an old capital of Japan.
Algo pelo qual vale a pena lutar. Something worth fighting for.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.