Exemplos de uso de "pensou" em português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos214 think212 consider1 outras traduções1

mostrar

Alguém já pensou seriamente nisso? Has anybody ever given serious thought to this?

Ela pensou num bom plano. She thought of a good plan.

Ela pensou em um bom plano. She thought of a good plan.

Você já pensou em virar enfermeira? Have you ever thought of becoming a nurse?

Tom pensou que eu conhecia Mary. Tom thought I knew Mary.

Ele pensou sobre isso por um momento. He thought about it for a moment.

Tom pensou que Mary estava tendo problemas econômicos. Tom thought that Mary was having money problems.

Tom achou as chaves que pensou ter perdido. Tom found the keys he thought he had lost.

Tom encontrou as chaves que pensou ter perdido. Tom found the keys he thought he had lost.

Ela pensou que poderia fazer com ele gostasse dela. She thought she could get him to like her.

Você já pensou em checar o nível do óleo? Have you thought of checking the oil level?

Você já pensou sobre o que quer fazer da vida? Have you ever thought about what you want to do with your life?

Você já pensou em doar seus órgãos depois de morrer? Have you ever thought about donating your organs after you die?

Ela nunca pensa sobre ele. She never thinks about him.

Vamos pensar no pior que pode acontecer. Let's consider the worst that could happen.

Tom pensa que é invencível. Tom thinks he's invincible.

Estarei pensando em ti hoje. I'll be thinking of you today.

Estou pensando em outra coisa. I'm thinking about something else.

O que você está pensando? What are you thinking of?

No que você está pensando? What are you thinking about?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS