Exemplos de uso de "perdoar" em português

<>
Traduções: todos37 forgive33 pardon4
Como eu posso me perdoar? How can I ever forgive myself?
Perdoar as injúrias é a mais nobre vingança Pardon is the most glorious revenge
Tudo compreender é tudo perdoar. To understand all is to forgive all.
Entre as virtudes é mais de louvar sofrer injúrias e depois perdoar Pardon is the most glorious revenge
É mais difícil perdoar ou esquecer? Is it harder to forgive or to forget?
Vocês acham que Tom vai me perdoar? Do you think Tom will forgive me?
Você acha que o Tom vai me perdoar? Do you think Tom will forgive me?
Tom quer perdoar seu pai por tê-lo abandonado. Tom wants to forgive his father for abandoning him.
Se há algo que seja uma ato imperdoável, é o ato de não perdoar. If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.
Engana-me uma vez, e eu vou te perdoar; engana-me duas, e tu és um traidor. Deceive me once, and I will forgive you; deceive me twice, and you're a double-crosser.
Você me perdoa a dívida? Will you forgive me the debt?
Por favor, me perdoe por chegar tarde. Please pardon me for coming late.
Ele nunca perdoará minha dívida. He will never forgive my debt.
Por favor, me perdoe por ter chegado tarde. Please pardon me for coming late.
Eu peço que me perdoe. I ask that you forgive me.
Tente ser generoso e perdoe. Try to be generous and forgive.
Ela o perdoou por tudo. She has forgiven him for everything.
Eu menti. Por favor me perdoe. I lied. Please forgive.
Por favor, perdoe o meu atraso. Please forgive me for being late.
Perdoe todos, não esqueça de ninguém. Forgive everyone, forget nothing.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.