Exemplos de uso de "pontos de vista" em português

<>
Ela está aberta a pessoas que têm diferentes pontos de vista. She is open to people who have a different point of view.
Eles aceitaram o meu ponto de vista. They accepted my point of view.
Estou olhando o assunto por um ponto de vista diferente. I am looking at the matter from a different viewpoint.
Eles adotaram o meu ponto de vista. They adopted my point of view.
De um ponto de vista objetivo, seus argumentos estavam longe de racionais. From an objective viewpoint, his argument was far from rational.
Meu ponto de vista é contrário ao seu. My point of view is contrary to yours.
Dificilmente se pode mudar o ponto de vista de alguém. One can hardly change one's point of view.
Deveríamos considerar o problema do ponto de vista de uma criança. We should consider the problem from a child's point of view.
De um ponto de vista estritamente científico, a história não pode ser considerada uma ciência. From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
A garota se distraiu e perdeu de vista os pais. The girl got distracted and lost sight of her parents.
Eu entendo o seu ponto de vista, mas ainda não estou de acordo. I get your point, but I still don't agree.
Eu a conheço de vista, mas jamais falei com ela. I know her by sight, but I've never spoken to her.
Aconteceu que eu a conhecia de vista. It happened that I knew her by sight.
Eu tenho um ponto de vista. I have an opinion.
Tom conheceu Maria numa festa, e foi amor à primeira vista. Tom met Mary at a party, and it was love at first sight.
Até os tweets de celebridades bêbadas ficam melhores em Georgia 24 pontos. Even drunken celebrity tweets look better in 24-point Georgia.
Nenhuma estrela podia ser vista no céu. No stars could be seen in the sky.
Nosso time está cinco pontos à frente. Our team is five points ahead.
Essa é a primeira vez que eu escalo essa montanha. A vista é realmente incrível. This is the first time I climb this mountain. The sight is really awesome.
E, finalmente, doze pontos para a Estônia! And finally, twelve points to Estonia!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.