Exemplos de uso de "próprio" em português

<>
Traduções: todos66 own58 outras traduções8
Queria ter meu próprio quarto. I wish I had a room of my own.
Você tem seu próprio quarto? Do you have a room of your own?
Ele tem seu próprio carro. He has his own car.
Finalmente tenho meu próprio carro. Finally, I have my own car.
Eu tenho meu próprio quarto. I have my own bedroom.
Cada criança tem seu próprio quarto. Each child has his own room.
É um tolo aquele que cospe no próprio prato. It is an ill bird that fouls its own nest.
Por que as pessoas gostam de cheirar o próprio pum? Why do people like to smell their own farts?
Por que as pessoas gostam de cheirar o próprio peido? Why do people like to smell their own farts?
Todo mundo deve aprender por si próprio no fim das contas. Everyone must learn on their own in the end.
Eu acho que é hora de eu ter meu próprio cantinho. I think it's time for me to get my own place.
Eu não posso deixá-lo falar sobre o seu próprio pai desse jeito. I can't let you talk about your own father that way.
Já ouvi falar de pseudomiopia, mas nunca pensei que meu próprio filho viesse a tê-la. I've heard of pseudomyopia, but I never thought my own child would come to have it.
Ele descreveu sua própria experiência. He described his own experience.
Ela levantou por conta própria. She woke up on her own.
Queria ter minha própria casa. I wish I had a house of my own.
Maria processou a própria mãe. Mary sued her own mother.
Mayuko desenhava suas próprias roupas. Mayuko designed her own clothes.
Cuide das suas próprias coisas! Mind your own business!
A virtude é sua própria recompensa. Virtue is its own reward.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.